и тут меня осенило... интернет в моих попытках самосовершенствования не помощник, а всепоглощающий враг.